参考消息5月20日 据法新社安曼消息，约旦国王阿卜杜拉二世今天说，他的同父异母兄弟哈姆扎亲王目前处于“妄想”状态，将继续被软禁。哈姆扎去年被指控参与一起政变阴谋。

报道称，国王19日发表声明说，他同父异母的兄弟将继续被软禁，并将受到进一步的限制。

约旦王宫发布的声明说：“现已发布王室法令，批准按照《王室法》成立的委员会的建议，限制哈姆扎亲王的通信、居住地点和活动。”

阿卜杜拉二世在写给约旦人民的信中说：“我绝不允许对国家毫无贡献之人在冲动之下劫持我们的国家。”

现年42岁的哈姆扎今年4月宣布他“放弃亲王头衔”。在那一个月前，一家王室法庭声称他已经为“他的行为和罪行”向国王道歉。但阿卜杜拉二世19日说，哈姆扎在过去一年左右的时间里“浪费了所有重回正轨的机会”。

国王说：“他并非今天才陷入妄想。他在承诺痛改前非之后不久就违背诺言，回到他多年前选择的道路上，将个人利益至于国家之上。”（编译/卿松竹）

参考消息网5月20日报道 据路透社华盛顿5月19日报道，美国有线电视新闻网19日援引多名消息人士的话说，美国总统乔·拜登和沙特王储穆罕默德·本·萨勒曼最早可能在下个月举行首次会晤。

报道称，拜登政府的官员正在与沙特方面商讨可能在下个月拜登海外出访期间安排一次面对面会谈。

白宫说，它无法证实拜登是否计划会见沙特王储。美国国家安全顾问杰克·沙利文19日说，他与沙特方面讨论了石油生产问题。

报道称，由于拜登去年决定减少美国对沙特领导的也门军事行动的支持，以及受卡舒吉遇害案的影响，美国与沙特的关系变得紧张。

报道指出，华盛顿还一直试图说服沙特在“欧佩克+”产油国同意小幅增产的基础上再增加石油产量，以抵消受俄乌冲突影响而出现的供应缺口，但到目前为止没有成功。沙特已经拒绝在俄乌冲突中选边站。（编译/涂颀）

参考消息网5月20日报道 据德新社报道，乌克兰检察官19日要求判处一名俄罗斯士兵终身监禁，他是俄乌冲突开始以来第一位因涉嫌战争罪而受审的俄罗斯士兵。

报道称，这名来自西伯利亚的21岁士兵被控在乌克兰东北部苏梅州的丘帕希夫卡村谋杀了一名手无寸铁的62岁平民，他在一天前审判程序开始时即已认罪。

被告在法庭上声称自己是奉命射杀那名男子，起初拒绝透露细节，后来说他开枪时用的是自己的突击步枪。

根据他的供述，他当时与另外4个士兵一道乘坐一辆偷来的汽车朝俄罗斯方向行进，他们害怕那名男子会向乌克兰军队告发他们的行踪。除检方之外，被害人的遗孀19日也呼吁判处被告终身监禁。（编译/曹卫国）

参考消息网5月20日报道 据美联社报道，斯里兰卡当局20日关闭学校，并要求政府官员不要上班，作为准备应对燃料严重短缺的绝望之举。在该国遭遇几十年来最严重的经济危机之际，燃料短缺可能会延续数日。

报道称，鉴于“目前的燃料短缺”及整个国家“交通设施存在的问题”，公共管理部要求政府官员——维持基本服务的官员除外——20日不要上班。

在燃料短缺问题不断加剧——一度曾出现成千上万的人们一连数天在加油站排队等待加油的情景——的情况下，得到省和中央政府认可的私立学校20日也同样关闭。

报道指出，斯里兰卡现在几乎没有汽油供应，其他燃料也存在严重短缺。该国政府最近几个月一直在苦苦寻找资金以支付进口燃料、天然气和其他必需品的费用。（编译/曹卫国）

参考消息网5月20日报道 综合外电消息，澳大利亚当地时间20日报告该国首例猴痘病例，患者近期从英国返回澳大利亚。与此同时，另有一例疑似病例正在接受检测以确诊。

据路透社悉尼消息，维多利亚州卫生部门称，16日抵达墨尔本的一名30多岁男子感染了猴痘病毒，而悉尼一名40多岁、最近去过欧洲的男子可能感染了该病毒。

报道援引卫生官员的话说，这两名男子在返回澳大利亚后都病情轻微，符合猴痘发病症状。

另据德新社悉尼消息，维多利亚州卫生部门称，这名确诊男子“正在社区之外进行隔离”。相关部门在追踪与其同航班的密切接触者。（编译/胡溦）

参考消息网5月20日报道 据今日俄罗斯电视台网站5月19日报道，美国普查局公布了一份报告，披露14个州存在严重的人口统计错误。在此之前，这些错误的数据已被用于分配今后10年的国会代表人数和联邦拨款。

报道称，美国普查局当地时间19日公布的一项后续调查显示，在夏威夷州，人口多统计了6.8%，而在阿肯色州，人口少统计的情况最严重，达到5%。在7个人口多统计2%以上的州中，有6个州由民主党人控制。4个人口少统计2%以上的州则全部由共和党人控制。

报道还称，在2020年的人口普查中，阿肯色州和田纳西州大约每20个居民中就有一人未被统计在内。佛罗里达州和得克萨斯州没有被统计的人口——分别为3.5%和1.9%——也多到使这两个州损失国会席位。

报道表示，在夏威夷州、特拉华州和罗得岛州，每正确统计20人，各州总人口就会增加一人以上。明尼苏达州和纽约州也有明显的过度统计，分别为3.8%和3.4%。犹他州是唯一由共和党人领导的人口被多统计的州，多统计了2.6%。据报道，过多统计人口帮助明尼苏达州和罗得岛州保住了国会席位。

报道指出，人口统计事关重大，因为这些数字被用于分配政治代表名额和联邦拨款。在2030年人口普查之前，这一批数字被固定为各州人口基数。

参考消息网5月20日报道 据路透社华盛顿消息，美国国务卿布林肯说，拜登总统今天批准向乌克兰提供1亿美元的额外军事援助，这是帮助基辅的一系列划拨资金中的最新一笔。

报道称，布林肯在一份声明中说，这1亿美元意味着，美国对乌克兰的军事援助总额达到39亿美元左右。

据报道，五角大楼发言人约翰·柯比在新闻发布会上说，新的防御装备包括18门155毫米榴弹炮、18辆战术车辆和3部迫击炮定位雷达。（编译/许燕红）

参考消息网5月20日报道 据韩联社报道，韩国民调机构20日发布的一项民调结果显示，总统尹锡悦的施政好评率为51%，差评率为34%。

报道称，韩国盖洛普从17日至19日面向全国1000名成年人进行了上述调查。在尹锡悦尚未就职的两周前，他的施政展望好评率为48%，上周就任后的施政好评率上升4个百分点至52%，本周下降1个百分点至51%。差评率由两周前的41%降至上周的37%，本周再降3个百分点至34%。本周持保留意见或未作出回答的受访者占15%。

报道注意到，给出好评的理由主要有“沟通”（8%）、“践行承诺”（7%）和“团结·包容”（7%）等。差评理由主要为“总统府搬迁”（24%）和“人事任免”（23%）等。

报道指出，政党支持率方面，韩国国民力量为43%，共同民主党为29%，均较上周下滑2个百分点。

参考消息网5月20日报道 据法新社莫斯科消息，白俄罗斯总统亚历山大·卢卡申科19日表示，白俄罗斯从俄罗斯购买了可携带核武器的“伊斯坎德尔”导弹和S-400防空导弹系统。

据报道，这一消息是在俄罗斯对乌克兰展开军事行动的第85天时宣布的，莫斯科的主要盟友白俄罗斯允许俄罗斯军队把与乌克兰接壤的白俄罗斯领土作为后方基地。

报道称，卢卡申科说：“我们已经与普京达成了协议。”他没有提供多少细节，只是说应军队的需求，白俄罗斯当局购买了“伊斯坎德尔”导弹和S-400系统。

卢卡申科说：“有了这样的武器，军队就完全不一样了。”

本月早些时候，卢卡申科指责西方支持纳粹思想并在乌克兰“与俄罗斯交战”。（编译/涂颀）

参考消息网5月20日报道 据路透社柏林消息，欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯德莱恩周四表示，欧盟正在研究如何利用被冻结的俄罗斯寡头资产为乌克兰战后重建提供资金。

报道称，欧盟委员会周三提议向乌克兰提供90亿欧元的贷款，以在俄乌冲突之际维持这个国家的运转，并希望为战后建立一个重建基金。

她说：“我们的律师正在专心地寻找有没有可能利用被冻结的寡头们的资产重建乌克兰。我认为俄罗斯也应该作出自己的贡献。”

冯德莱恩还说，自己支持把乌克兰的长期重建与乌克兰加入欧盟所需的改革结合起来。

她表示，尽管乌克兰人认为他们的未来在于加入欧盟，但要想成为欧盟成员，就必须满足在法治以及在经济和政治领域的某些标准。

冯德莱恩称：“加入欧盟的过程在很大程度上取决于候选国的行动和表现。乌克兰想不惜一切代价加入欧盟，这意味着它推行必要改革的动机是巨大的。”

她说：“我们必须共同出资重建乌克兰……在推进改革的同时应打击腐败或加强法治，这是有道理的。”（编译/涂颀）

参考消息网5月20日报道 据路透社报道，欧洲理事会主席夏尔·米歇尔19日表示，欧盟将支持塞尔维亚更快地加入欧盟，帮助这个依赖俄罗斯天然气和石油的巴尔干半岛国家实现能源供应的多样化。

米歇尔在贝尔格莱德与塞尔维亚总统亚历山大·武契奇举行了联合记者招待会，他在会上说：“我们需要加快欧盟一体化，我们必须为改革创造动力。”贝尔格莱德是他此次西巴尔干国家之行的第一站。

报道称，在最终确定加入欧盟的程序之前，西巴尔干国家应该与拥有27个成员国的欧盟合作，作为新的地缘政治共同体的一部分。这个共同体是米歇尔为希望加入欧盟的国家提出的一个过渡性政治平台。

他说，新平台不会取代欧盟成员国身份，但会成为欧盟与巴尔干国家讨论共同挑战的一个有用工具，比如乌克兰战争引发的能源危机和对俄罗斯的制裁。

米歇尔说，欧盟将帮助欧盟候选国塞尔维亚实现天然气供应多样化，因为塞尔维亚几乎完全依赖俄罗斯的天然气和石油供应。

武契奇在同一场新闻发布会上说，米歇尔强烈敦促欧洲唯一没有对俄罗斯实施制裁的国家塞尔维亚参加欧盟的对俄制裁。

参考消息网5月20日报道 据路透社报道，巴基斯坦新外长比拉瓦尔·布托·扎尔达里19日说，在寻求修复与华盛顿受损的关系之际，他希望改变与美国之间就单一问题的交易型关系。

“我们与美国的关系过多地受到我们地区地缘政治背景的影响，尤其是阿富汗的事件和形势的影响，”在首次以外长身份访问美国期间，布托·扎尔达里在联合国对记者说。

“我们希望从一种交易型的关系，一种单个议程的关系，转向以贸易为重点的更广泛的关系，”他在与美国国务卿安东尼·布林肯会晤一天后说。

分析人士称，他们预计美国不会寻求显著扩大与巴基斯坦新政府的关系，只会继续把重点放在安全合作上，尤其是在反恐和阿富汗问题上。

报道称，在布林肯和布托·扎尔达里会晤后，美国国务院发言人内德·普赖斯18日发表声明说，他们两人“都希望保持牢固和繁荣的双边关系”。

布托·扎尔达里还说，在与华盛顿的关系方面，他并不关心与邻国印度的竞争。“巴基斯坦对我们与美国的关系并没有感到担心，我们认为，世界足够大，可以让巴基斯坦和印度共存。”他说。（编译/王笛青）

参考消息网5月20日报道 据美国福克斯新闻频道网站报道，美国昆尼皮亚克大学18日公布的一项民调显示，拜登在拉美裔美国人中的支持率跌至26%。

民调发现，拜登在拉美裔群体中的受欢迎程度低于其他任何群体，包括按照年龄和性别划分的群体。去年进行的同一项昆尼皮亚克民调显示，拜登在拉美裔中的支持率为55%。

报道称，近一年来，拜登的民调一直在创下新低。拜登在美国年轻人和白人男性群体中的支持率也很低，分别为27%和29%。在65岁以上的美国人和美国黑人中，拜登的支持率最高，分别为45%和63%。根据这项民调，美国黑人是唯一对拜登持正面评价的群体。

报道称，拜登处理美墨边境当前危机的方式受到严厉批评。

此次民调是在拜登政府计划废除第42条移民规定——特朗普时代通过的这项规定允许边境官员快速将大多数移民驱逐出境——前几天进行的。美国国土安全部长亚历杭德罗·马约卡斯承认，废除这一规定只会使目前移民激增的问题更加严重。

据报道，拜登政府一再表示，边境地区移民增多不过是延续往年的模式。尽管每年春天南部边境的移民人数都有所增加，但2021年和2022年移民增加的幅度却远远超过了往年。（编译/涂颀）